Duden
هرکسی که با زبان آلمانی در تماس باشد دیر یا زود کلمه ای بسیار پرکاربرد به گوشش خواهد رسید. آن کلمه چیزی نیست جز...
Duden
Duden دیکشنری بسیار معروف و معتبری می باشد که از یک دیشکنری ساده کاغذی گرفته تا انواع اپ ها و کتاب های با موضوعات مختلف را منتشر کرده است. جالب است بدانید که نویسنده این کتاب معروف Konrad Duden میباشد که اسم این دیکشنری هم از اسم این شخص گرفته شده است. اولین نسخه ی این لغت نامه در سال 1880 میلادی منتشر شده است.
هر 4-5 سال نسخه ی جدیدی از این دیکشنری به بازار عرضه میشود که در این مقاله سعی کردیم مجموعه از پرکاربردترین دیکشنری های Duden که به تازگی منتشر شده است را جمع آوری کنیم.
das Aussprachewörterbuchاین لغت نامه در واقع مرجعی است برای تلفظ صحیح کلمات آلمانی که شامل 132000 کلمه و اسم میباشد.
این دیکشنری شاید برای یک زبان آموز عادی چندان کاربردی نباشد اما اگر به فنوتیک زبان آلمانی (IPA) آشنایی دارید یا دانشجوی مترجمی یا ادبیات زبان آلمانی هستید شاید این دیکشنری برایتان جالب باشد.
رمز فایل : deumling.ir
das Bedeutungswörterbuchاین دیکشنری مجموعه ای از 20,000 کلمه میباشد که هر کدام دارای معنی, فونتیک , ساختارهای گرامری و مترادف و مثال برای آن میباشد. بنابراین داشتن این لغت نامه برای هر زبان آموزی که به نحوی با زبان آلمانی سروکار دارد ضروری میباشد.
رمز فایل : deumling.ir
das Bildwörterbuch
لغت نامه های تصویری یکی از جذاب ترین لغت نامه ها در هر زبانی میباشند. از کاربردی ترین شیوه های یادگیری زبان خارجی فراگرفتن لغات به صورت موضوعی و دسته بندی شده میباشد.این نوع لغت نامه ها به دلیل تصاویری که دارند این امکان را به زبان آموز می دهند تا تمام لغات مربوط به یک موضوع را یکجا فراگیرند.
ظاهر این لغت نامه کمی رسمی , خشک و فاقد رنگ میباشد اما بدون شک جزو کامل ترین ها به شمار می رود.
رمز فایل : deumling.ir
das Große Fremdwörterbuch
das Fremdwörterbuch هر دوی این دیکشنری به نوبه ی خود کمک بزرگی به افزایش اطلاعات و شناخت این کلمات خارجی به زبان آموزان می دهد.
منظور از کلمات خارجی, کلماتی است که در زبان آلمانی بیگانه به حساب می آیند. مانند کلمات انگلیسی, فرانسوی, ایتالیایی و....
رمز فایل : deumling.ir
das Kindergartenwörtebuch
das kleine BildwörterbuchDuden حتی برای کودکان مهد کودکی و ابتدایی لغت نامه های بسیار خوبی منتشر کرده است که با شکل و تصویرهای رنگی کلمات بسیار پرکاربرد را به کودکانتان آموزش می دهد.
این دو لغت نامه نه تنها برای کودکان که حتی برای بزرگسالان میتواند جذاب باشد تا روند یادگیری زبان آلمانی را به کمک زبان بچگانه آسان تر کنند.
توجه داشته باشید که فرمت کتاب djvu) , das Kindergartenwörtebuch ) میباشد که قبل از آن باید نرم افزار زیر را دانلود نمایید.
برای دانلود اپ Djvu reader برای موبایل از فیلترشکن استفاده کنید.
رمز فایل : deumling.ir
das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle
این دیکشنری یکی از کاربردی ترین دیشکنری های Duden میباشد.
در واقع این لغت نامه به شک و شبهات نوشتاری زبان آلمانی پرداخته است. به عنوان مثال گاهی کلمه ای استثنائا دارای 2 فرم جمع میباشد یا گاهی طرز کوچک و بزرگ نویسی اسامی دچار این استثنائات میشود یا شاید از لحاظ گرامری کلمه ای در موقعیت های مختلف رفتارهای مختلفی را از خود نشان دهد. بنابراین این دیکشنری اینجاست تا تمامی شبهات این زبان مرموز را برایمان حل کند. دانلود آن از طرف ادمین سایت برای همه زبان آموزان کنجکاو و عاشق کسب علم توصیه میشود.
رمز فایل : deumling.ir
das Wörterbuch der Synoynme
یکی از دیشکنری هایی که قطعا بعد از دانلود عاشقش خواهید شد بدون شک همین دیشکنری میباشد.
همانطور که از اسمش پیداست این لغت نامه حاوی چندین مترادف برای 100,000 کلمه آلمانی در زمینه لغات روزمره و شغلی میباشد.
رمز فایل : deumling.ir
توجه:
تمامی دیکشنری های گذاشته شده فقط به صورت PDF هستند و برای نمایش آن باید بر روی موبایل یا لب تاب خود Fdf reader نصب داشته باشید.
تمامی دیکشنری های گذاشته شده فقط به صورت PDF هستند و برای نمایش آن باید بر روی موبایل یا لب تاب خود Fdf reader نصب داشته باشید.
آموزش آلمانی با بند انگشتی